朝cháo家jiā意yì在zài取qǔ遗yí才cái，乐lè育yù推tuī仁rén亦yì至zhì哉zāi。

本běn欲yù励lì贤xián敦dūn古gǔ学xué，可kě嗟jiē趋qū利lì竞jìng朋péng来lái。

昔xī人rén自zì重zhòng身shēn难nán进jìn，薄báo俗sú多duō端duān路lù久jiǔ开kāi。

何hé异yì鱣zhān鲂fáng争zhēng尺chǐ水shuǐ，巨jù鱼yú先xiān已yǐ化huà风fēng雷léi。