斋zhāi宫gōng岑cén寂jì偶ǒu偷tōu闲xián，犹yóu觉jué闲xián中zhōng兴xīng未wèi阑lán。

美měi酒jiǔ清qīng香xiāng销xiāo昼zhòu景jǐng，冷lěng风fēng残cán雪xuě作zuò春chūn寒hán。

丹dān心xīn未wèi死sǐ惟wéi忧yōu国guó，白bái发fā盈yíng簪zān盍hé挂guà冠guān。

谁shuí为wèi寄jì声shēng清qīng颍yǐng客kè，此cǐ生shēng终zhōng不bù负fù渔yú竿gān。