叶yè落luò秋qiū水shuǐ冷lěng，众zhòng鸟niǎo声shēng已yǐ停tíng。

阴yīn气qì入rù墙qiáng壁bì，百bǎi虫chóng皆jiē夜yè鸣míng。

虫chóng鸣míng催cuī岁suì寒hán，唧jī唧jī机jī杼zhù声shēng。

时shí节jié忽hū已yǐ换huàn，壮zhuàng心xīn空kōng自zì惊jīng。

平píng明míng起qǐ照zhào镜jìng，但dàn畏wèi白bái发fā生shēng。