条tiáo风fēng布bù暖nuǎn，霏fēi雾wù弄nòng晴qíng，池chí塘táng遍biàn满mǎn春chūn色sè。
正zhèng是shì夜yè堂táng无wú月yuè，沈shěn沈shěn暗àn寒hán食shí。
梁liáng间jiān燕yàn，前qián社shè客kè。
似sì笑xiào我wǒ、闭bì门mén愁chóu寂jì。
乱luàn花huā过guò，隔gé院yuàn芸yún香xiāng，满mǎn地dì狼láng藉jiè。

长cháng记jì那nà回huí时shí，邂xiè逅hòu相xiāng逢féng，郊jiāo外wài驻zhù油yóu壁bì。
又yòu见jiàn汉hàn宫gōng传chuán烛zhú，飞fēi烟yān五wǔ侯hóu宅zhái。
青qīng青qīng草cǎo，迷mí路lù陌mò。
强qiáng带dài酒jiǔ、细xì寻xún前qián迹jì。
市shì桥qiáo远yuǎn，柳liǔ下xià人rén家jiā，犹yóu自zì相xiāng识shí。