平píng生shēng漫màn浪làng老lǎo清qīng晖huī，却què埽sào丘qiū园yuán属shǔ少shǎo微wēi。

世shì乱luàn伤shāng心xīn青qīng眼yǎn旧jiù，天tiān涯yá流liú泪lèi白bái云yún飞fēi。

羁jī愁chóu只zhī忆yì中zhōng山shān酒jiǔ，贫pín病bìng长cháng悬xuán子zǐ夏xià衣yī。

泽zé畔pàn行xíng吟yín谁shuí念niàn我wǒ，祗zhī应yìng形xíng影yǐng自zì相xiāng依yī。